Boucles de bruit filtré, de textures de synthétiseur et d’échantillons urbains. Rythmes à base de sabots de chevaux, portes qui grincent, une cloche — tout cela suscite une tension bienvenue. Sons de batterie et de basse, «breakbeats», le tempo qui pousse, très urbain; ma version du pouls de la ville.

Chuchotements radiophoniques provenant d’une vieille guerre, alors que le chaos de la circulation automobile prend des proportions symphoniques. Des fragments mélodiques en manque de cohésion se noient dans une mer de bruit pur. L’océan, transformé en lumière, finit par aveugler.

Loops of filtered noise, synthesizer textures, urban samples. Horse hoof rhythms, creaking doors, a bell — all bring a kind of welcoming tension. Drum and bass sounds, breakbeats, crackling smackdowns push the tempo, very urban; my version of the city’s pulse.

Radio whispers from an old war as the city traffic chaos becomes symphonic. Barely-held-together melodic fragments drown in a sea of raw noise. The ocean, now light, blinding in the end.