| Titres des mouvements (fr) : |
Tome premier: 1. Prologue; 2. Titre-générique; 3. «J’avais envie de revoir le monde de l’eau.»; 4. Navigation 1. Mélancolie; 5. Première île, ou l’île-mirage; 6. Disparition 1. La Grotte; 7. Le Port, l’embarquement; 8. L’Arrivée aux îles; 9. Deuxième île, l’île des Objets Sonores, ou île Schaeffer; 10. L’Évasion; Tome second: 11. «O vaisseau.»; 12. Navigation 2. Journal de bord; 13. Disparition 2. Paysage; 14. Navigation 3. L’Enthousiasme; 15. L’Approche de l’île des Noces; 16. L’ex-île des Noces; 17. Les Étoiles; 18. Le rocher des Délaissées; 19. Disparition 3: la galerie sous la mer; 20. Axelle retrouvée. La Mer. |
| Notice (fr) : |
Musique concrète d’après Jules Verne, Herman Melville, Edgar Allan Poe, François Rabelais, Lionel Marchetti. L’isle sonante, comme on l’écrivait au temps de Rabelais, c’est une quête où le voyage compte autant que le but. C’est le voyage imaginaire d’Axelle, une lectrice passionnée, et celui vécu par les personnages des romans où elle se plonge. C’est peut-être le souvenir, marqué de remords, le passé, avec les ondes de ses voix. Appel des Délaissées, voix auxquelles il faut échapper, avec l’appel de son nom, et avec l’aide d’autres voix, qui rappellent à la vie. |