| Titre en anglais : |
Venture |
|
| Année de composition : |
1998
|
| Durée : |
19min
22s
|
| Instrumentation (fr) : |
bande stéréo
|
| Instrumentation (en) : |
stereo tape
|
| Commande de : |
Codes d’accès |
| Détails de la commande : |
, Musiques & Recherches |
| Commande avec CAC : |
Oui |
| Dédicace (fr) : |
À Catherine Béchard |
| Dédicace (en) : |
To Catherine Béchard |
| Notice (fr) : |
Le titre fait référence au groupe des années 60 The Ventures (premier microsillon stéréophonique de ma discographie naissante) mais également à toute la musique rock progressive de cette décennie et de la suivante. Elle est en fait constituée exclusivement de fragments musicaux provenant de cette musique. Ces fragments sont utilisés non pas comme des citations mais comme des archétypes sonores entendus par toute une génération de compositeurs, la mienne, qui a grandi dans ce climat musical. C’est en travaillant sur Venture que je me suis rendu compte que l’origine de certains de mes gestes compositionnels venaient de cette époque. À ces musiques, s’ajoutent des citations des seize mouvements des Tableaux d’une exposition de Moussorgsky, œuvre fétiche par laquelle je suis passé de la musique rock à la musique classique, par le biais du disque du groupe Emerson, Lake & Palmer qui en a réalisé une adaptation au milieu des années 70. Venture est construite en six mouvements qui font allusion à différents états de l’existence: Innocence, Stabilité, Tension, Délire, Violence, Sérénité, précédés d’une Introduction et entrecoupés d’autant de variations d’un mouvement omniprésent, Tunnel, qui parcourt l’œuvre de part en part, métaphore de l’idée de passage d’un état à l’autre. |
| Notice (en) : |
The title refers to the 1960’s musical group The Ventures (theirs was the first stereo album in my small but growing record collection) but also to all of the progressive rock music of that decade and the one that followed. It is exclusively made up of fragments of that music. These are used not as quotations but rather as the sonic archetypes that an entire generation of composers, my generation, was listening to as it was growing up. It was while I was working on Venture that I understood something about the origins of my compositions during that period. To this music I have added quotations from the sixteen movements of Mussorgsky’s Pictures at an Exhibition, which became a cult classic when Emerson, Lake & Palmer released a reworking of it in the mid-70’s. This was the work that enabled me to move from rock to classical music. Venture is made up of six movements that refer to different states of existence: Innocence, Stabilité [Stability], Tension, Délire [Frenzy], Violence, Sérénité [Serenity], and preceded by an Introduction. These are punctuated by variations on an ever-present movement, Tunnel (a metaphor for the transition between these states) which runs through the work. |
| Traducteur (en) : |
Tom Carter |
| Autres informations (fr) : |
Venture a été réalisée entre 1996 et 98 dans le studio du compositeur et à la Faculté Polytechnique de Mons (Belgique) et elle a été mixée au studio de Queen’s University à Belfast (Irlande du Nord, RU). Remerciements à Todor Todoroff et Michael Alcorn. L’œuvre est une commande de Codes d’accès (Montréal) et de Musiques & Recherches (Ohain, Belgique) réalisée avec l’aide du Conseil des arts du Canada. La première version a été créée le 28 février 1996 à l’Agora de la danse (Montréal) au cours du festival Échange Québec-Belgique. |
| Autres informations (en) : |
Venture was realized between 1996 and ’98 in the composer’s studio and at the Faculté Polytechnique de Mons (Belgium). It was mixed at the studio of Queen’s University in Belfast (Northern Ireland, UK). Thanks to Todor Todoroff and Michael Alcorn. The work was commissioned by Codes d’accès (Montréal) and Musiques & Recherches (Ohain, Belgium) and was made possible by the support of the Canada Council for the Arts ({acro:cca}). The first version was performed on February 28th, 1996 at Agora de la danse (Montréal) as part of the festival Échange Québec-Belgique. |
| Exécutions : |
22011,
22064,
22108
|