| Titre en français : |
Il était une fois… (conte sans paroles) |
|
| Année de composition : |
1986
|
| Durée : |
15min
45s
|
| Instrumentation (fr) : |
bande stéréo
|
| Instrumentation (en) : |
stereo tape
|
| Commande de : |
{acro:gmeb} |
| Notice (fr) : |
L’idée de l’œuvre m’est venue au souvenir des histoires inventées pour endormir ma fille; contes fantaisistes, fortement influencés par la célèbre série d’albums Philémon de Fred. L’argument pourrait être celui-ci: «Une enfant se balance un peu trop fort. À chaque cycle, la balançoire s’échappe un peu plus du monde réel. À la dernière envolée, elle ‘passe’»… Ce ‘programme’ a surtout servi de prétexte à l’exploration de zones mystérieuses se situant quelque part entre le réel et le pseudo-réel, entre le narratif et le musical. La forme est volontairement simple et accessible, à la manière d’un conte. |
| Notice (en) : |
The idea for this piece came to me as I was recalling the stories I used to make up to put my daughter to sleep — fanciful tales, strongly influenced by the popular series of Philémon albums by Fred. The synopsis might read something like this: “A young girl goes a little too high on a swing. Each time she escapes a little more from the real world. On her last swing, she ‘goes beyond’…” This ‘scenario’ essentially allowed for the exploration of mysterious worlds, located somewhere between reality and pseudo-reality, between the narrative and the musical. The form is deliberately simple and accessible, like a bedtime story. |
| Autres informations (fr) : |
Il était une fois… (conte sans paroles) a été réalisée en 1986 aux studios du Groupe de musique expérimentale de Bourges ({acro:gmeb}) et créée en juin 1987 dans le cadre du Festival international de musique expérimentale de Bourges. L’œuvre est une commande du {acro:gmeb}. |
| Autres informations (en) : |
Il était une fois… (conte sans paroles) was composed in 1986 in the studios of the Groupe de musique expérimentale de Bourges ({acro:gmeb}), and premiered in June, 1987 at the Bourges International Experimental Music Festival. The work was commissioned by the {acro:gmeb}. |
| ID CEC : |
40469 |
| ID catalogue CEC : |
10474 |