| Titre en français : | Le moi divisé |
| Titre en anglais : | The Divided Self |
| Mouvement numéro : | 5 |
| Mouvement de : | Sous le regard d’un soleil noir |
| Durée : | 6min 22s |
| Instrumentation (fr) : | bande stéréo |
| Instrumentation (en) : | stereo tape |
| Notice (fr) : | Clivage, fragmentation, fracture, fissure, fêlure. Double-sens. Écartelement du si en ‘clusters’ resserrés. Matières foisonnantes, polyphoniques. Piano-tournoiement. |
| Notice (en) : | Division, fragmentation, fracture, fissure, crack. Double sense. The struggle of |
| Nom | Part | Fonction | Id éditeur | Genre |
| Francis Dhomont | 70% | Compositeur | 1 | M |
| RD Laing | 29% | Auteur | M |