| Titre en anglais : |
low memory #2 |
|
| Année de composition : |
2001
|
| Durée : |
10min
23s
|
| Instrumentation (fr) : |
flûte à bec,
piccolo,
bande 4 pistes
|
| Instrumentation (en) : |
recorder,
piccolo,
4-track tape
|
| Commande de : |
Claire Marchand |
| Commande avec CALQ : |
Oui |
| Notice (fr) : |
Rencontre du son instrumental comme immédiateté et individualité, aux sonorités volontairement restreintes, et des sons électroacoustiques aux sonorités et mouvements denses et profonds comme ouverture à l’altérité au sein même de la structure sonore. |
| Notice (en) : |
An encounter between instrumental sound as immediacy and individuality, with voluntarily restrained sonorities, and electroacoustic sounds, with dense and profound sonorities and movement, as an overture to the otherness at the very heart of sonic structure. |
| Traducteur (en) : |
Sean Ferguson, Traçantes |
| Autres informations (fr) : |
low memory #2, une œuvre mixte pour flûte basse, piccolo et bande 4 pistes, a été réalisée en 2001 au studio de la compositrice et a été créée le 8 avril 2001 par Claire Marchand au Studio 12 de la Maison de Radio-Canada à Montréal pour l’émission Résonances réalisée par Laurent Major. La présente version stéréophonique a été réalisée en 2002 au studio de la compositrice. Cette pièce est une commande de Claire Marchand, avec le soutien du Conseil des arts et des lettres du Québec. Merci à Claire Marchand. low memory #2 a été finaliste au 29e Concours international de musique électroacoustique et d’art sonore de Bourges (France, 2002) et a reçu une mention au Concours biennal de composition acousmatique Métamorphoses 2002 (Bruxelles, Belgique) et a été enregistrée en 2003 sur le disque Métamorphoses 2002, Musiques & Recherches (MR 2002). |
| Autres informations (en) : |
low memory #2, a mixed work for bass flute, piccolo and four-track tape, was realized during 2001 in the composer’s studio and premiered April 8, 2001, by Claire Marchand at Studio 12 of the Maison de Radio-Canada in Montréal for the program Résonances, produced by Laurent Major. The current stereo version was realized in 2002 at the composer’s studio. This piece is a commission of Claire Marchand, with support from the Conseil des arts et des lettres du Québec. My thanks to Claire Marchand. low memory #2 was a finalist in the 29th Bourges International Electroacoustic Music and Sonic Art Competition (France, 2002) and received a special mention at the Biennial Acousmatic Composition Competition, Métamorphoses 2002 (Brussels, Belgium) and was recorded in 2003 on the disc Métamorphoses 2002, Musiques & Recherches (MR 2002). |
| Exécutions : |
22109,
22173,
330046,
330048
|