Les éléments conservés sont à peu près inaudibles normalement, la formation des instrumentistes les incitant à faire disparaître ces sons parasites. Mais après plusieurs étapes de traitement, ils apparaissent au grand jour, au même niveau sonore que la flûte elle-même. Le travail de manipulation était chirurgical (plus de mille fragments sonores ont été utilisés pour la bande), de l’ordre du grossissement microscopique. Cela donne une bande sans aucune expiration, sans sons de flûte, sans sons timbrés. La partition ne comporte que des indications générales, des zones d’intervention — synchronisées avec des sections de la partie enregistrée — mais de jeu blanc uniquement.