Titre en anglais : |
Misfit |
Année de composition : |
2007
|
Durée : |
11min
38s
|
Instrumentation (fr) : |
guitare électrique,
traitement,
bande stéréo
|
Instrumentation (en) : |
electric guitar,
processing,
stereo tape
|
Commande de : |
Tim Brady |
Commande avec CAC : |
Oui |
Dédicace (fr) : |
À FB |
Dédicace (en) : |
To FB |
Notice (fr) : |
En arrière-plan, il y a la schizophrénie, mais plus précisément l’idée d’un décalage, d’un vivre à côté, en parallèle. La pièce s’articule autour de trois idées principales: le surgissement de voix parasites, la répétition de motifs rythmiques obsessionnels et les chutes et remontées liées à cet état. La compositrice remercie Tim Brady qui l’a introduite au monde de la guitare, de sa fabrication, au choix des amplificateurs, et à son jeu tout en intériorité et en finesse. |
Notice (en) : |
In the background, there is schizophrenia, and more specifically the idea of a gap, of living one’s life in parallel to life. This work revolves around three key ideas: the emergence of parasitic voices, the repetition of obsessive rhythm patterns, and the ups and downs related to that state. The composer thanks Tim Brady for introducing her to the world of the guitar – from guitar-making to selecting amplifiers – and to his interiorized and sophisticated playing. |
Traducteur (en) : |
François Couture |
Date (fr) : |
8 mai 2012 |
Date (en) : |
21 juin 2012 |
Autres informations (fr) : |
Misfit a été réalisée en 2007 au studio de la compositrice et a été créée par Tim Brady le 21 mars 2007 à la Maison de la culture Ahuntsic-Cartierville à Montréal (Québec). Elle est une commande de Tim Brady, avec l’aide du Conseil des arts du Canada ({acro:cac}). |
Autres informations (en) : |
Misfit was realized in 2007 in the composer’s studio and premiered by Tim Brady on March 21, 2007 at the Maison de la culture Ahuntsic-Cartierville in Montréal (Québec). The piece was commissioned by Tim Brady with support from the Canada Council for the Arts ({acro:cca}). |