| Bio en français : |
Depuis le temps de l’Infonie, cet ouragan audiovisuel qui a secoué le pays au début des années 70 et qu’il a co-fondée avec Walter Boudreau, Raôul Duguay a bien changé…Tour à tour assistant-géologue, docteur en philosophie, professeur d’esthétique, chroniqueur contestataire, publiciste, animateur d’émissions sur la contre-culture à Radio-Canada, homme et coup de théâtre vivant, poète avant-gardiste, acrobate vocal, trompettiste et chanteur dans tous les styles, Raôul Duguay est actuellement directeur artistique d’événements multimédia, conférencier, animateur de grandes foules et compositeur de musique de films. Raôul Duguay a changé de tête, mais en substance la trajectoire de sa pensée et de sa créativité s’est maintenue. Sa tendance à vouloir englober et unifier l’art, la science et la conscience se reflète plus pertinemment dans ses créations actuelles. |
| Bio en anglais : |
Since the time of the group Infonie, a sort of audiovisual hurricane that took the country by storm in the early 70s, which he cofounded with Walter Boudreau, Raôul Duguay has changed a lot… In turn assistant geologist, doctor of philosophy, professor of æsthetics, anti-establishment columnist, publicist, host of counterculture programs at Radio-Canada, man of drama and living ‘coup de théâtre’, avant-garde poet, vocal acrobat, trumpet player and singer in all styles, Raôul Duguay is now artistic director of multimedia events, lecturer, large crowd animator and composer of music for film. Raôul Duguay changed his looks, but in substance the trajectory of his thought and creativity has remained constant. His tendency to try to bring together and to unify art, science and conscience is now more apparent in his recent work. |