| Bio en français : |
Emma Hendrix et Graeme Scott, de Vancouver (BC), forment le duo électroacoustique Coin Gutter en février 2000. On les a d’abord entendus sur disque, dans le cadre de deux CDRs autoproduits. Plusieurs critiques ont été séduits par l’approche ingénieuse, à la fois épique et intimiste, du duo. Le groupe s’est produit à maintes reprises presque partout au Canada. La musique de Coin Gutter est de facture impressionniste et n’est pas sans évoquer le travail des peintres paysagistes de l’Ouest canadien. Le travail de Hendrix et Scott, à la limite de l’improvisation et de la composition, illustre le caractère primordial de la Nature, mais exalte aussi le courage de ces êtres humains qui, à l’encontre de tous, tiennent des morceaux de monde meilleur à bout de bras… |
| Date de la bio en français : |
1 juin 2003 |
| Bio en anglais : |
Emma Hendrix and Graeme Scott, from Vancouver (BC), formed the electroacoustic duo Coin Gutter in February 2000. In 6 years they self-produced 3 discs, were accepted onto a number of compilations, commissioned to create pieces for dance, and created scores for short films. Critics were quick to note the ingenious approach: at once epic, thundering, intimate and emotional. Montréal’s No Type Records seized on the opportunity to release Coin Gutter’s 4th disc All your dreams are meaningless. Coin Gutter has toured across Canada twice, from Montréal at Mutek 2003, to Vancouver opening for Books on Tape and the legendary Pan Sonic. |
| Date de la bio en anglais : |
27 février 2007 |