| Titre en anglais : |
Still Time |
|
| Année de composition : |
2001
|
| Durée : |
8min
52s
|
| Instrumentation (fr) : |
flûte,
traitement
|
| Instrumentation (en) : |
flute,
processing
|
| Commande de : |
Alejandro Escuer |
| Notice (fr) : |
Still Time s’intéresse à l’interaction entre le statique et la vitesse. Le statique donne une impression de son gelé dans le temps, de vie dormante; quelque chose qui est chargé d’attente et qui se réveillera à la vie. La vitesse transmet une impression de panique et de temps devenant de plus en plus compressé. Celle-ci se reflète dans les sons mélodiques qui se compressent en quarts de ton, au cours du morceau. La partie électronique contrebalance la flûte, en étendant encore plus ses techniques étendues, élargissant du fait son timbre et ses trajectoires spectrales dans l’espace et le temps. |
| Notice (en) : |
Still Time is concerned with an interplay between stasis and speed. Stasis conveys a sense of sound being frozen in time, and also of dormant life; something that is loaded with expectancy of what will emerge, of something errupting into life. Speed conveys a sense of panic and time becoming more and more compressed. This is reflected in the melodic materials which themselves become compressed into a quarter-tonal language as the work progresses. The electronic part counterpoints the flute by providing an extension of some of the extended flute techniques, expanding their timbral and spectral trajectories into extended time and space. |
| Traducteur (fr) : |
Natalie Holmes, François Couture |
| Date (fr) : |
1 mars 2006 |
| Date (en) : |
1 mars 2006 |
| Autres informations (fr) : |
Still Time a été réalisée en 2001 dans le studio du compositeur et a été créée le 28 juin 2002 dans le cadre du Festival Internacional de Arte Sonoro (Mexico, Mexique). Elle est une commande du flûtiste Alejandro Escuer. Elle s’est méritée le 2e prix au Concours international de musique électroacoustique EAR’03 de la radio hongroise (Budapest, Hongrie, 2003). La présente version a été masterisée par Dominique Bassal en 2005 à Montréal. |
| Autres informations (en) : |
Still Time was realized in 2001 in the composer’s studio and premiered on June 28, 2002 during the Festival Internacional de Arte Sonoro (Mexico City, Mexico). The work was commissioned by flutist Alejandro Escuer. It was awarded 2nd Prize at the Hungarian Radio’s EAR’03 International Competition of Electroacoustic Music (Budapest, Hungary, 2003). This version was mastered by Dominique Bassal in 2005 in Montréal. |
| ID CEC : |
44902 |
| ID catalogue CEC : |
15159 |