| Titre en français : |
… sans quoi les imperméables jaunes existeront… |
|
| Année de composition : |
2004
|
| Durée : |
8min
|
| Instrumentation (fr) : |
bande stéréo
|
| Instrumentation (en) : |
stereo tape
|
| Notice (fr) : |
… sans quoi les imperméables jaunes existeront… repose sur la vivacité, l’organicité et l’impulsivité des gestes dans l’apprentissage. La pièce est née d’un désir de plonger dans ce qui me déplaît et d’éviter la facilité. J’aime les musiques calmes, douces et les longues trames statiques. J’ai donc tenté de m’éloigner de cette direction. L’inspiration me vient de l’enfance. L’imperméable jaune, c’est ce symbole de l’enfance, du jeu et de l’excitation de sauter à deux pieds joints dans l’eau pour l’éclabousser. |
| Notice (en) : |
… sans quoi les imperméables jaunes existeront… (… without which yellow raincoats would not exist…) is based on organic and impulsives movements while learning. It is born from an ongoing desire to plunge in things that I dislike and ovoid simplicity. I like calm, soft music with long static track. This piece is an attempt to avoid this direction. And so I plunged myself in a tight montage with well articulated movements. The inspiration come from childhood. The yellow raincoat (“imperméable jaune” in French) is the symbol of childhood, a symbol of the games and of the excitement of jumping both feet in a puddle of water. |
| Date (fr) : |
1 janvier 2007 |
| Date (en) : |
1 janvier 2007 |
| ID CEC : |
44772 |
| ID catalogue CEC : |
15029 |
| Exécutions : |
22199,
23033
|