Informations
Titre en français : La Trace du Souffle
Année de composition : 1989-96
Durée : 9min 26s
Notice (fr) : Du Taureau des grottes de Lascaux au Coyote de Joseph Beuys, le souffle de l’animal reste le signe de la vie, le signe d’une force vitale qui nous anime aussi. La trace du souffle est une pièce composée ou le grain des "machines à son" numériques porte l’énergie du souffle. Quelque soit l’outil, l’instrument qui façonne la matière sonore, nous garderons toujours à l’esprit cette présence animale. Commande du {acro:gmvl} en 1989, adaptée pour l’édition en 1996.
Notice (en) : From the Bull of Lascaux’s Caves to Joseph Beuys’ Coyote, the breath of the animal remains the sign of life, the sign of a vital force which also brings us to life. La trace du Souffle is a composition where the grain of the digital “sound machine” bears the energy of the breath. Whatever the tool or the instrument that is shaping the sound material, we will always keep in mind this animal presence. Commissioned by {acro:gmvl} in 1989, adapted for publication in 1996.
ID CEC : 42921
ID catalogue CEC : 13107
Artiste impliqué
Nom Part Fonction Id éditeur Genre
Rémy Carré 100% Compositeur M