| Titre en français : |
Réponse impressionniste donnée par Josef K. lors d’une fin de soirée hivernale à une touriste française qui passait en face de la gare |
|
| Année de composition : |
1994
|
| Durée : |
2min
58s
|
| Instrumentation (fr) : |
bande stéréo
|
| Instrumentation (en) : |
stereo tape
|
| Notice (fr) : |
Ce clip marque avec joie le début du voyage. (En passant, le titre est-il assez long?) |
| Notice (en) : |
This clip celebrates the beginning of the journey. (And by the way, is the title long enough for you?) |
| Autres informations (fr) : |
Réponse impressionniste… a été réalisée en 1994 au studio du compositeur avec des sons produits à l’aide du système {acro:syter} du {acro:grm} (Paris, France) et des prises de sons extérieures québécoises. La pièce a été créée lors du 4e Concours international électro-clip de l’{acro:acreq} aux Foufounes électriques à Montréal (et en diffusion simultanée au Ciné-Bistro à Québec) le 5 juin 1994 où elle a obtenu le Prix du public radio. |
| Autres informations (en) : |
Réponse impressionniste… (Impressionistic answer given by Josef K. to a French tourist walking by the railway station at the end of a winter’s evening) was realized in the composer’s studio in 1994 using sounds produced with the help of the {acro:syter} system at {acro:grm} (Paris, France) and outdoor sound samples from Québec. The piece was created for the 4th {acro:acreq} International Électro-clip Competition held in Montréal at the Foufounes électriques on (and in simul-broadcast at Ciné-Bistro in Québec City) on June 5th, 1994, where it won the Public Radio Award. |
| ID CEC : |
44049 |
| ID catalogue CEC : |
14298 |