| Titre en français : |
Murmure |
|
| Année de composition : |
1989
|
| Durée : |
12min
26s
|
| Instrumentation (fr) : |
bande stéréo
|
| Instrumentation (en) : |
stereo tape
|
| Commande de : |
David Olds / CKLN FM |
| Commande avec CAC : |
Oui |
| Notice (fr) : |
Nombreux sont les mythes qui marquent la création de l’univers par un souffle ou un cri. Des sociétés primitives africaines aux textes védiques de l’Inde, en Chine ou chez les peuples Inuits, on retrouve universellement un son à l’origine des différentes cosmogonies. Les théories astrophysiques du vingtième siècle ne désignent-elles pas les premières secondes de l’univers par le terme de ‘big bang’? Murmure tisse en quelques minutes le long parcours du souffle originel à la voix humaine. |
| Notice (en) : |
In numerous myths, the creation of the universe occurs with a breath or a cry. From primitive African cultures to the Vedic texts of India, throughout China and amongst the Inuit People… the universality of a sound as the basis for the various cosmogonies is striking. And don’t the astrophysical theories of the 20th-century designate the first few seconds of the universe with the expression ‘Big Bang’? In the space of a few minutes, Murmure (Murmur) weaves the long journey from the original breath to the human voice. |
| Date (fr) : |
1 décembre 1993 |
| Date (en) : |
1 décembre 1993 |
| Autres informations (fr) : |
Murmure a été réalisée principalement avec des sons de voix et avec le synthétiseur Yamaha DX7II, au studio Bruit vert de Montréal en 1989. Elle est une commande de David Olds pour son émission radiophonique Transfigured Night sur les ondes de CKLN FM à Toronto; elle y a été créée le 4 décembre 1989. Murmure a été réalisée grâce à l’aide du Conseil des arts du Canada ({acro:cac}). Merci à Marie-France Lambert et David Olds. Murmure fait partie aussi de l’Anthologie de la musique canadienne: musique électroacoustique sur étiquette Radio Canada International (ACM 37). |
| Autres informations (en) : |
Murmure was produced using mainly voice sounds and the Yamaha DX7II synthesizer, at the Bruit vert studio in Montréal in 1989. It was commissioned by David Olds for his radio program Transfigured Night on CKLN FM in Toronto, premiering on December 4, 1989. Murmure was produced with support from the Canada Council [for the Arts]. Many thanks to Marie-France Lambert and David Olds. Murmure is part of the Anthology of Canadian Music: Electroacoustic Music on the Radio Canada International label (ACM 37). |