| Notice (fr) : |
Une série de petites pièces pour piano — dont deux pièces pour plusieurs pianistes — destinées à de jeunes (et moins jeunes, mais toujours jeunes d’esprit) musiciens de différents niveaux d’Académie ou d’École de Musique. Cet album a été écrit à la demande de Laurence Mékhitarian, dédicataire d’une des pièces de ce cycle. Cet album comprend les pièces suivantes : Souvenir in Es
Le petit carnet d’Aurélie: I. Ballade
Les Anges tristes
Saveurs du Sud
Shô…(z)
Le petit carnet d’Aurélie: II. Stranger in Liege’s Paradise
Mélopée cachée (3 versions: a) piano solo, rythmes précis; b) piano solo, rythmes libres; c) duo piano et piano midi)
Deux Pièces faciles: I. Petit Mouvement d’Espace-Temps et II. Souvenir de Souvenir en Es
Les Triplettes de Belleville et leur «Trio de Trio» pour ensemble de «pianistes-percussionnistes». Dance with Rihanna (and Ligeti behind the Door) fut aussi écrite dans ce cadre, mais aux vues de l’importance et de la difficulté de la pièce, il fut préférable de la proposer comme œuvre indépendante du cycle. Ces pièces furent créées par les pianistes amateurs issus de l’atelier d’interprétation de musique contemporaine de Laurence Mékhitarian — cette dernière assumant la première de «Saveurs du Sud» dans le cadre du Festival ARS Musica, le 10 mars 2013. |
| Notice (en) : |
A series of short piano pieces—excepted for two of them for several pianists—for young (and less young, but young in their mind) musicians from music school with different levels of skill. That album was written at the demand of Laurence Mekhitarian, dedicatee of one of the piece of that cycle. List of the pieces included within that album : Souvenir in Es
Le petit carnet d’Aurélie: I. Ballade
Les Anges tristes
Saveurs du Sud
Shô…(z)
Le petit carnet d’Aurélie: II. Stranger in Liege’s Paradise
Mélopée cachée (3 versions: a) piano solo, rythmes précis; b) piano solo, rythmes libres; c) duo piano et piano midi)
Deux Pièces faciles: I. Petit Mouvement d’Espace-Temps et II. Souvenir de Souvenir en Es
Les Triplettes de Belleville et leur «Trio de Trio» pour ensemble de «pianistes-percussionnistes». Dance with Rihanna (and Ligeti behind the Door) was also composed in this context, but because of its length and the peculiar difficulty of the piece, I decided to publish it as an independent work. These pieces were premiered by young (and sometimes older) performers from the “piano contemporary music workshop” provided in Brussels by Laurence Mekhitarian—who premiered also “Taste of the South”—at the occasion of the ARS Musica Festival on March 10th 2013. |