Notice (fr) : |
L’éclatant motet Lobet den Herrn, alle Heiden (Louez le Seigneur, toutes les nations), écrit sur le psaume 117 (116), démontre avec quel génie Bach savait exploiter toutes les ressources expressives de l’écriture polyphonique vocale. En effet, par des moyens appropriés, il traduit d’une manière admirable les diverses nuances de sens du texte. Par exemple, l’état d’exaltation qui se dégage du premier verset et de la fin du deuxième («Louez le Seigneur…» et «Alléluia!») se reflète musicalement par l’emploi de motifs dynamiques et résolus. En revanche, le sentiment de quiétude de la section centrale («Car sa grâce…») est rendu par un débit plus lent et par la présence de mélodies conjointes, ce qui concorde parfaitement avec l’idée réconfortante que Dieu veillera sur son peuple pour toujours. |