| Titre en français : |
En masse |
|
| Année de composition : |
2003
|
| Durée : |
2min
41s
|
| Notice (fr) : |
Le tutu combo est un quatuor à cordes excentrique qui conserve un goût pour les instruments traditionnels, la radio, les gestes simples et le vocabulaire. Fondé il y a maintenant cinq ans par un véritable duo de musiciens-littérateurs habitués des récitals de poésie, le tutu combo est composé de Patrick-Guy Desjardins, Catherine S Massicotte, Éric Normand et Robin Servant. Superpositions acoustiques et situations théâtrales, les combines du tutu sont comme les scènes d’une comédie où dialoguent gestes, sons, musiques et disques. Tous s’adonnent aussi à d’autres tâches. |
| Notice (en) : |
An exciting string quartet, Tutu combo holds on to its taste for tradition, radio, speech acts and good vocabulary. Formed five years ago by two poets and musicians, Tutu combo now consists of Patrick-Guy Desjardins, Catherine S Massicotte, Éric Normand and Robin Servant. Combining acoustical superpositions, theatrical antics and improvisation, the tutu’s performances bind together gestures, disks, sounds and music. All members are also involved in other activities. |
| Traducteur (en) : |
François Couture |
| Date (en) : |
1 juin 2003 |
| Autres informations (fr) : |
Enregistré le 14 janvier 2003 au Studio St-Pierre Hudon, Rimouski, par Carl Desrosiers et mixé le 15 par Carl Desrosiers et Éric Normand |