| Titre en français : |
Les lointains noirs et rouges |
|
| Année de composition : |
2008-09
|
| Durée : |
10min
42s
|
| Instrumentation (fr) : |
support
|
| Instrumentation (en) : |
media
|
| Commande de : |
Folkmar Hein |
| Dédicace (fr) : |
À Folkmar Hein |
| Dédicace (en) : |
To Folkmar Hein |
| Notice (fr) : |
Une partie des matériaux sonores de cette pièce provient d’enregistrements fait dans l’appartement de Folkmar Hein, commanditaire de l’œuvre. Ces matériaux très divers (horloge grand-père, portes coulissantes, bruits de vaisselle, chocs sur différents mobiliers, machine à café, balance antique, robot ménager, calorifère, poêle à gaz, hotte, chalemie, harpe sur table (Zitter), frigo, oiseaux entendus du balcon ainsi que les cloches du Rathaus Schöneberg) permettent d’être perçus avec une couleur toute particulière pour le dédicataire de cette pièce. J’ai complété cette liste en y intégrant une multitude de sons concrets et en tâchant d’apporter un souffle de poésie à cet univers quotidien, le propulsant ainsi dans des imaginaires lointains, noirs et rouges. |
| Notice (en) : |
Part of the sound materials of this piece comes from recordings made in the apartment of Folkmar Hein, the sponsor of this work. These many and various materials (grandfather clock, sliding doors, dish noises, thumps on various pieces of furniture, coffee machine, ancient scales, food processor, heating system, gas stove, range hoods, chalemie, zitter, refrigerator, birds heard from the balcony as well as the bells of the Rathaus Schöneberg) can be perceived with a very special color for the dedicatee of this piece. I completed this list by integrating to it a multitude of concrete sounds and I also tried to breathe poetry into this everyday universe, thus transporting it suddenly to far off imaginative worlds. |
| Date (fr) : |
17 janvier 2009 |
| Date (en) : |
17 janvier 2009 |
| Autres informations (fr) : |
Les lointains noirs et rouges a été réalisée en 2008-09 aux studios de la Technische Universität (TU) à Berlin (Allemagne) et mixé au studio du compositeur à Montréal. Elle est une commande de Folkmar Hein. La pièce a obtenu une Mention spéciale Musiques & Recherches au 4e Concours de composition électroacoustique Destellos en 2011 (Mar Del Plata, Argentine). |
| Autres informations (en) : |
Les lointains noirs et rouges was realized in 2008-09 in the studios of the Technische Universität (TU) in Berlin (Germany) and mixed at the composer’s studio in Montréal. It was comissioned by Folkmar Hein. The work was awrded the Special mention Musiques & Recherches at the 4th Destellos electroacoustic composition competition in 2011 (Mar Del Plata, Argentina). |
| Exécutions : |
27553,
29231,
29232,
29300,
29228,
29230,
29948,
31015
|