| Notice (fr) : |
Pionnière de la musique électronique, Delia Derbyshire a composé en 1963 (un an après ma naissance) l’un des thèmes télévisés les plus connus et appréciés dans le Royaume-Uni, celui de l’émission «Dr. Who». Toute une mythologie entoure cette musique et la manière dont Delia en a réalisé les sons. Mais de quoi qu’il s’agisse, cette musique a assurément capté l’imaginaire des gens, en cette époque de psychédélisme et de course à l’espace. Pendant ses 11 ans au Radiophonic Workshop de la BBC, Delia a composé près de 200 œuvres. Pour ceux et celles qui ont grandi dans les années 60 et au début des années 70, ses sons ont habité notre quotidien radiophonique et télévisuel. J’ai composé Psychedelian Streams pour une pièce de théâtre écrite en 2004 et portant sur la vie de Delia. Ma pièce jette un regard sur les débuts de la musique concrète, tant dans le choix des sons que dans leur traitement. Le titre fait allusion à l’imagerie surréaliste qu’évoquent ces sons tressés et transformés, à Delia même (et sa Psychedelian Waltz), ainsi qu’aux mers psychédéliques que sillonnait le Sous-marin Jaune. |
| Notice (en) : |
Delia Derbyshire was a pioneering composer of electronic music, whose work on the theme tune to Dr Who in 1963, the year after I was born, is one of the best known and best loved television theme ’tunes’ in the UK. There’s a great mythology surrounding that music, around how Delia made the sounds. But whatever it was, in an era of psychedelia and the space race it certainly caught peoples’ imaginations. Delia composed nearly 200 works in her 11 years in the BBC’s Radiophonic Workshop, and for those of us growing up in the 60s and early 70s her sounds were part of television and radio on an almost daily basis. This piece, Psychedelian Streams, was composed for a theatre show written in 2004 about Delia’s life. It looks back to those early days of musique concrète both in its choice of sounds and the way I manipulated them. The title alludes to the surreal imagery conjured up by these interweaving, transformed sounds, to Delia herself (and her Psychedelian Waltz), and to the psychedelic seas sailed by the Yellow Submarine. |