| Titre en anglais : |
Hoodoos |
|
| Année de composition : |
2007
|
| Durée : |
19min
11s
|
| Instrumentation (fr) : |
bande stéréo
|
| Instrumentation (en) : |
stereo tape
|
| Notice (fr) : |
J’ai composé Hoodoos à partir de matières sonores enregistrées le long de la Hoodoo Trail du parc national de Banff, dans les Rocheuses de l’Ouest canadien. Cette pièce s’intéresse aux contrastes entre dynamique, fluidité, stase et cinésie. Conséquemment, on retrouve le son de la glace sous plusieurs formes: gelée, fracassée, craquante et fondante. L’eau se rassemble en profondeurs troubles et glacées, dégoutte et coule librement. Le bois craque, couve, se brise et croît. Tout bouge, du microscopique au macroscopique. La neige est instable; les avalanches et les glissements sont choses fréquentes. Les grandes fluctuations printanières transforment la vallée; la qualité de la lumière (et sa quantité) évolue, accompagnant la croissance et la tension produite par l’environnement qui se défait du gel et de la noirceur de l’hiver. Le titre Hoodoos évoque également les cheminées des fées, une formation géologique appelée «hoodoo» en anglais et que l’on trouve dans les bad-lands nord-américaines. Il s’agit d’aiguilles de roche sédimentaire fortement érodées, à l’allure exotique, voire extra-terrestre. Hoodoos a été composée pour le système de diffusion sonore Flux, conçu par le compositeur afin d’offrir à l’interprétation en concert d’œuvres sur support fixé une plus grande variabilité. |
| Notice (en) : |
Hoodoos was composed from sound materials recorded along the Hoodoo Trail in Banff National Park in the Rocky Mountains of Western Canada. It is concerned with contrasting states of dynamic, fluidity, stasis, and kinesis. Accordingly, the sound of ice is present in frozen, cracking, melting, and shattering forms. Water coalesces into murky icy depths, drips and freely flows. Wood creaks, smoulders, breaks, and grows. Everything stirs, from the microscopic to the larger scale. The snow is unstable- avalanches and landslides are frequent. The great fluctuations of spring bring great change to the mountain valley- the quality (and quantity) of light evolves and accompanies growing activity and tension as the environment is released from its winter freeze and darkness. Hoodoos also refers to unique geological formations found in the Badlands regions of North America that are highly eroded spires of sedimentary rock, alien and exotic in appearance. Hoodoos was composed for the Flux Sound Diffusion System developed by the composer to allow for greater variability in the live performance of fixed-media works. |
| Traducteur (fr) : |
François Couture |
| Date (fr) : |
24 août 2008 |
| Date (en) : |
24 août 2008 |
| Autres informations (fr) : |
Hoodoos a été réalisée en 2007 pendant des résidences d’artiste dans les studios du Banff Centre of the Arts (Canada), du {acro:zkm} (Allemagne) et du {acro:grm} (France) et a été créée le 2 novembre 2007, au Cosmo Rodewald Concert Hall du Martin Harris Centre de The University of Manchester (Angleterre, RU), dans le cadre du {acro:mantis} Festival 2007: Novars Launch. Merci au Research Leave Scheme du Arts and Humanities Research Council (AHRC). |
| Autres informations (en) : |
Hoodoos was realized in 2007 during studio residencies at The Banff Centre of the Arts (Canada), the {acro:zkm} (Germany) and the {acro:grm} (France), and premiered on November 2, 2007 during the {acro:mantis} Festival 2007: Novars Launch in the Cosmo Rodewald Concert Hall of the Martin Harris Centre of The University of Manchester (England, UK). Thanks to the Research Leave Scheme of the Arts and Humanities Research Council (AHRC). |