|
| Année de composition : |
2007
|
| Durée : |
6min
|
| Instrumentation (fr) : |
deux violons et traitement vidéo |
| Instrumentation (en) : |
two violins, and video processing |
| Notice (fr) : |
Le terme «concha» (conque) fait référence au phénomène de résonance dans l’oreille externe. concha 1-3 est une pièce en trois courts mouvements pour deux violons et signal audiovisuel traité par ordinateur. Ces mouvements sont présentés ici comme interludes entre les pièces du concert. Ils prolongent et explorent le thème du «pont» ainsi que de la résonance sur les plans auditif et visuel. |
| Notice (en) : |
A work for two violins and audio-video signal processing in three short movements… The term concha refers to the phenomenon of resonance in the outer ear. concha 1-3 is a work for two violins and audiovisual signal processing in three short movements. They serve as a series of interludes between other pieces, and extend and explore the theme of ‘pont’ (bridge) and the resonance of ear and eye. |
| Traducteur (fr) : |
Gaëlle Lemasson |