Informations
Titre en anglais : Tunnel Vision
Année de composition : 1998
Durée : 12min
Instrumentation (fr) : bande 4 pistes
Instrumentation (en) : 4-track tape
Notice (fr) : Cette pièce est composée d’une seule hauteur ininterrompue: toujours la même qui pourtant change constamment. J’ai utilisé une quantité d’enregistrements d’eau, de feu, de foules, d’enfants en train de jouer, d’insectes et d’autres bruits. Je me suis servi de l’ordinateur pour extraire la même hauteur de ces sources sonores très différentes, une technique que l’on peut comparer à l’action d’un tube ou d’un tunnel colorant chaque son qui passe à travers lui. Le travail est mixé en quatre canaux pour créer un mouvement circulaire continu. Le tunnel est un symbole évident de transition, un passage d’un état à un autre. À l’origine, Tunnel Vision a été créée comme partie intégrante du ballet CMXCV en collaboration avec le chorégraphe Warren Spears.
Notice (en) : The work consists of a single, uninterrupted pitch: always the same yet constantly changing. I used a number of recordings of water, fire, crowds, children at play, insects and other noisy sounds. The computer was used to extract the same pitch from these very different sound sources, a technique that can be compared to a tube or tunnel, which colors any sound passing through it. The work is mixed in four channels to create a continuous circular motion. The tunnel is an obvious symbol of transition, a passage from one state to another. Tunnel Vision was originally created as part of the ballet CMXCV in collaboration with the choreographer Warren Spears.
Rédacteur (fr) : [source: reseauxconcerts.com]
Rédacteur (en) : [source: reseauxconcerts.com]
Exécution : 22137
Artiste impliqué
Nom Part Fonction Id éditeur Genre
Wayne Siegel 100% Compositeur M