| Titre en anglais : |
Bound for Glory (Postcard from Poland) |
|
| Année de composition : |
2002
|
| Durée : |
8min
|
| Notice (fr) : |
Les souvenirs les plus présents de mon premier séjour en Pologne tournent autour du voyage et de la visite d’églises. L’ouverture de cette pièce — la juxtaposition d’un hymne diffusé au loin à partir d’une tour d’église, l’annonce de l’arrivée d’un train — enregistrée à l’extérieur de la gare de Biecz (une petite ville au sud du pays) par une chaude soirée d’août, a servi de base pour trouver et fixer les autres sons de la pièce. «This train is bound for glory / This train.» (trad. American spiritual) |
| Notice (en) : |
My strongest memories of my first visit to Poland are of travelling, and of visiting churches. The opening of this piece, recorded standing outside the station in Biecz, a small town in Southern Poland, on a warm August evening - the juxtaposition of a hymn broadcast from a distant church tower, an announcement and the arrival of a train - happened just as you will hear it. And this provided the seed for finding and fixing the other sounds in the piece. “This train is bound for glory / This train.” (trad. American spiritual) |
| Rédacteur (fr) : |
[source: reseauxconcerts.com] |
| Rédacteur (en) : |
[source: reseauxconcerts.com] |
| Exécution : |
22156
|