| Titre en français : |
Epitaphe pour Iqbal Masih |
|
| Année de composition : |
1995
|
| Durée : |
10min
|
| Notice (fr) : |
À l’automne 1994, j’ai eu l’occasion de voir un documentaire à la télévision sur l’esclavage des enfants au Pakistan qui m’a profondément touché et plus spécialement la conviction d’Iqbal Masih, âgé de douze ans seulement, qui se battait pour la défense et la liberté de ces enfants. Ainsi lorsque j’ai appris en avril suivant qu’il avait été assassiné, j’en ai été profondément peiné. C’est ce deuil calme et à distance qui a fait naître Épitaphe pour Iqbal Masih. La pièce est une commande du GMEB où elle a été réalisée en 1995. |
| Notice (en) : |
In autumn 1994 I had seen a television documentary about child-slavery in Pakistan, and was deeply affected by it, especially the depiction of twelve-year-old Iqbal Masih’s struggle for the children’s rights and freedom. So when in april I heard the news that he had been shot I felt deeply sorrowed. It was this quiet mourning at a distance that gave rise to Epitaphe pour Iqbal Masih. After this piece I have been working with the music for two full-length television doucumentaries on the life and death of Iqbal Masih directed by Swedish film-director Magnus Bergmar. The documentaries will be shown in a number of countries throughout the world in order to celebrate United Nations’ declaration for human rights. Epitaphe pour Iqbal Masih was commissioned by GMEB in France and composed in studio Circé and Charybde at GMEB in 1995. |
| Rédacteur (fr) : |
[source: reseauxconcerts.com] |
| Rédacteur (en) : |
[source: reseauxconcerts.com] |
| Exécution : |
22044
|