| Bio en français : |
Pianiste, clavieriste, compositeur, enseignant Gianni Lenoci est né à Monopoli, en Italie, le 6 juin 1963. Après l’obtention de son diplôme au conservatoire Santa Cecilia de Rome, Lenoci a étudié l’improvisation auprès de Mal Waldron et Paul Bley. Depuis 1990, Lenoci enseigne la performance et la composition dans le Jazz et la Musique contemporaine au conservatoire Nino Rota de sa ville natale. Il pursuit une carrière solo, joue avec ses propres ensembles et a collaboré avec un grand nombre de musiciens, parmi lesquels Massimo Urbani, Steve Lacy, Joëlle Léandre, Steve Grossman, Harold Land, Bob Mover, Enrico Rava, Glenn Ferris, Eugenio Colombo, Don Moye, Han Bennink, Antonello Salis, Carlo Actis Dato, David Gross, Stephen Heckel, Paul Lovens, Sakis Papadimitriou, Georgia Sylleou, Jean-Jacques Avenel, John Betsch et Beñat Achiary. En 1996, il a obtenu une bourse de séjour du Centre Acanthes de Paris. Gianni Lenoci est tout aussi actif comme interprète: son répértoire inclut des compositeurs radicaux comme Morton Feldman et John Cage, la musique virginale anglaise, Érik Satie, Federico Mompou et Arnold Schönberg. Le pianiste italien s’est produit dans des clubs, des salles de concert et des festivals en Italie, France, Angleterre, Roumanie, Hongrie, Albanie, Argentine, États-Unis, Turquie et Canada, et il a endisqué pour des étiquettes telles que Splasc(h), Modern Times, ASC, Leo, Sentemo, AFK, VM-ADA, Ambiances Magnétiques, VelNet et Soul Note. Lenoci s’occupe également de la direction artistique de Il Tempo Sospeso, un festival de musique improviséé qui se tient à Santo Stefano di Sessanio, en Italie. Son livre Manuale del jazzista imperfetto (Manuel du jazzman imparfait) sera bientôt publié par la maison d’édition italienne Art Communication Edizioni. |
| Date de la bio en français : |
1 juin 2006 |
| Bio en anglais : |
Pianist, keyboardist, composer, teacher Gianni Lenoci was born in Monopoli (Italy), June 6, 1963. After graduating from Santa Cecilia Conservatory in Rome, Lenoci studied improvised music with Mal Waldron and Paul Bley. Since 1990, Lenoci teaches Performance and Composition in Jazz and Contemporary Music at Nino Rota Conservatory in his home town. He has played extensively both in solo and with his own groups as well as with a wide range of musicians, including Massimo Urbani, Steve Lacy, Joëlle Léandre, Steve Grossman, Harold Land, Bob Mover, Enrico Rava, Glenn Ferris, Eugenio Colombo, Don Moye, Han Bennink, Antonello Salis, Carlo Actis Dato, David Gross, Stephen Heckel, Paul Lovens, Sakis Papadimitriou, Georgia Sylleou, Jean-Jacques Avenel, John Betsch and Beñat Achiary. In 1996 he received a grant from Centre Acanthes in Paris. Gianni Lenoci is also active as an interpreter: his repertoire varies from radical composers Morton Feldman and John Cage to English virginal music, Érik Satie, Federico Mompou and Arnold Schönberg. He has performed in clubs, concert halls and festivals in Italy, France, England, Romania, Hungaria, Albania, Argentina, USA, Turkey and Canada and has recorded for Splasc(h), Modern Times, ASC, Leo, Sentemo, AFK, VM-ADA, Ambiances Magnétiques, VelNet and Soul Note. Lenoci is also the artistic director of Il Tempo Sospeso, a festival of improvised music held in Santo Stefano di Sessanio, Italy. His book Manuale del jazzista imperfetto (a title that could loosely be translated into The Handbook of the Un-perfect Jazzman) will soon be published in Italy by Art Communication Edizioni. |
| Date de la bio en anglais : |
1 juin 2006 |