| Bio en français : |
Rob Corradetti est un musicien autodidacte. Depuis qu’il a été frappé par la foudre lorsqu’il avait 15 ans, il a enregistré plus de 300 chansons sur son enregistreur 8 pistes sous le nom Mixel Pixel, et maintenant The Eastern Stars. Il est aussi connu pour ses dessins brillants et psychédéliques, ainsi que pour ses bandes dessinées du même acabit. Kaia Wong est née près d’un orgue Hammond dans la banlieue de Philadelphie et vit aujourd’hui dans un entrepôt de Brooklyn. Elle joue du saxophone, du Moog Opus 3, elle chante (et fait du cerceau) au sein du groups Mixel Pixel. Au violon, elle a fait le tour du monde avec The Luminescent Orchestrii. Elle fait aussi du baume à lèvres et du savon artisanal, et, de temps en temps, elle explose. |
| Bio en anglais : |
Rob Corradetti is a self-taught musician. Since being struck by lightning when he was 15 he has recorded over 300 songs on his portable 8-track under the name Mixel Pixel and now The Eastern Stars. He also makes bright, psychedelic artwork and comic books. Kaia Wong was born at the Hammond organ in a suburb of Philadelphia and now lives in a Brooklyn warehouse. She plays saxophone, Moog Opus 3, sings (and hula hoops) in Mixel Pixel. She has toured the world with The Luminescent Orchestrii on her fiddle. She also makes lip balm and soap, and occasionally explodes. |