| Bio en français : |
Depuis 1941, le compositeur a surtout vécu aux États-Unis. Il a étudié le piano avec Grete Sultan et, brièvement, la composition avec John Cage. Morton Feldman, David Tudor, Earle Brown, Frederic Rzewski et Cornelius Cardew ont été des figures marquantes pour lui. Sa musique a la particularité d’accorder aux interprètes, au moment du concert, une liberté de jeu et d’interaction réelle, mais à des degrés variables. Dès 1953, plusieurs de ses pièces ont été utilisées par le chorégraphe Merce Cunningham. Ses œuvres sont publiées chez C F Peters (New York), et plusieurs d’entre elles sont enregistrées. Wolff a également été interprète et improvisateur auprès notamment de Takehisa Kosugi, Steve Lacey, Keith Rowe, William Winant, Kui Dong, Larry Polansky et du groupe AMM. Il a reçu plusieurs prix et bourses d’institutions, tels que l’American Academy and National Institute of Arts and Letters, le DAAD Berlin, le Conseil culturel asiatique, la Fromm Foundation, la Foundation for Contemporary Performance Arts (le prix «John Cage» de la musique) et la Mellon Foundation. Il est aussi membre de l’Akademie der Künste de Berlin et docteur ès arts honoris causa du California Institute of the Arts. Ses études classiques à Harvard ont mené Wolff à enseigner le classique dans cette même université, et à devenir professeur de musique classique au Dartmouth College. |
| Bio en anglais : |
The composer has lived mostly in the USA since 1941. He studied piano with Grete Sultan and, briefly, composition with John Cage. Though mostly self-taught as a composer, association with John Cage, Morton Feldman, David Tudor, Earle Brown, Frederic Rzewski and Cornelius Cardew have been important for him. A particular feature of his music has been to allow performers various degrees of freedom and interaction at the actual time of performance. The music is published by C.F. Peters, New York, and a good portion of it has been recorded. A number of pieces have been used by choreographer Merce Cunningham starting in 1953. Wolff has also been active as a performer and as an improviser — with, among others, Takehisa Kosugi, Steve Lacey, Keith Rowe, William Winant, Kui Dong, Larry Polansky and the group AMM. He has received awards and grants from the American Academy and National Institute of Arts and Letters, DAAD Berlin, the Asian Cultural Council, the Fromm Foundation, the Foundation for Contemporary Performance Arts (the John Cage award for music) and the Mellon Foundation. He is a member of the Akademie der Kuenste in Berlin and has received an honorary Doctor of Arts degree from the California Institute of the Arts. Academically trained at Harvard as a classicist, Wolff has taught classics at Harvard and from 1971 to 1999 was professor of Classics and Music at Dartmouth College. |